02. avril 2024
Il y a quelque temps, un article de la NZZ a énervé la communauté du langage clair : dans cet article, une journaliste expliquait que la chaîne de télévision allemande ARD désirait adopter le langage clair pour son téléjournal. Et les exemples qu’elle donne pour illustrer ce changement laissent perplexes.
18. février 2024
Utiliser les intelligences artificielles pour simplifier des textes? Oui, c’est tout à fait pertinent. Dans ce blog, je vous livre 5 façons de bien utiliser les aides artificielles pour simplifier et clarifier vos textes. Avant de vous mettre en garde...
25. janvier 2024
Langage simplifié et langage inclusif peuvent-ils faire bon ménage? Y a du pour. Y a du contre. Je vous expose tout ça dans une petite liste maison des stratégies d’écriture inclusive et de leurs impacts sur la clarté d’un texte.
14. janvier 2024
En communication, la nominalisation prend parfois beaucoup de place. Il faut dire que la nominalisation a un atout: elle donne ce je-ne-sais-quoi qui semble rendre nos écrits plus sérieux et légitimes. D’ailleurs, elle aime particulièrement s’exprimer dans les écrits professionnels et académiques. Mais voilà, cela se fait au détriment de la clarté.
28. juillet 2023
Depuis plusieurs années, la culture s’intéresse au FALC. Qui fait du FALC, où et comment? Voici un petit tour d’horizon.
01. juillet 2023
J'ai demandé à ChatGPT comment il pouvait nous aider à écrire en langage clair. Voici sa réponse... très enjouée.
26. mai 2023
Le FALC prend petit à petit sa place dans la littérature. Ici et là, des initiatives apparaissent. Des maisons d’éditions publient des ouvrages FALC et des bibliothèques ouvrent des espaces FALC. Je recense ici quelques livres et initiatives...
30. novembre 2022
Obliger son cerveau à faire simple? C’est possible. Voici 4 astuces pour vous aider à décomplexifier automatiquement vos textes.
16. mai 2022
Petit à petit, des logiciels d’aide pour rédiger de façon claire arrivent sur le marché. Je suis en train de tester ces solutions. Car oui, moi aussi, j’aimerais bien avoir une aide à la rédaction. Pour voir tout ce que je ne vois pas. Par exemple, mes tics de langage, mes passifs oubliés ou autres lourdeurs syntaxiques ou de vocabulaire. Je vous présente 3 solutions.
22. février 2022
Dernièrement, une participante d’un cours m’a demandé: existe-t-il des dictionnaires en FALC. C’est-à-dire des dictionnaires qui expliquent simplement des mots. J’en ai trouvé 2 dans mes ressources. Je les partage.