Bienvenue en 2020!

C'était 2019…

L’année 2019 a été à nouveau bien remplie. Voici quelques chiffres.

  • 6 traductions
  • 2 accompagnements / conseils pour des sites internet
  • 8 sensibilisations pour près de 200 personnes
  • 16 jours de cours pour 81 personnes
    • Avec 1 nouveauté: j’ai donné mes 2 premiers cours consacrés au Plain Language.


En 2019, j’ai pris du temps pour moi et pour continuer à me former. J’ai passé 5 jours en Angleterre, à Bath, pour suivre la Information Design Summer School. Une semaine géniale et riche, dirigée par Rob Waller, spécialiste génial du design de l’information. 

J’ai aussi eu le bonheur d’organiser le cours sur la visualisation donné par Simone Fass. Je suis fan de son travail, donc, j’étais très heureuse de la faire venir à Lausanne. Comme les retours sont positifs, nous reconduisons le cours en 2020. La date arrive bientôt.

 

Tout cela a été bien intense. Et mon blog en a un peu souffert. J’ai dû attendre les fêtes de fin d’année pour enfin rédiger quelques billets (à voir ici). Va falloir mieux faire cette année :-).

... et voici 2020!

En 2020, je donne à nouveau 2 sessions de cours d’introduction avec mes partenaires Kay Pastor et Cindy Diacquenod.

  • 1 cours d’introduction de 3 jours
    Les 16, 17 et 31 mars 2020 à Fribourg.

    Cours organisé avec le centre de formation de l’université de Fribourg.

    Dépêchez-vous dernières nouvelles, il n’y avait plus que 2 places.
    Programme et inscription
  • 1 cours d’introduction "compact" de 2 jours
    Les 17 et 24 novembre 2020 à Genève.


    Vous êtes intéressé.e par ce cours?
    Programme et inscription

En 2020, j'organise à nouveau un cours sur la visualisation.

  • Visualisation pour tous
    Cours ouvert à toutes et tous. Et donné par Simone Fass.
    Lieu: Lausanne. Date: à définir.
    Programme

Et il y aura aussi des cours de niveau 2. C'est-à-dire des cours ouverts à celles et ceux qui ont suivi un cours d'introduction et veulent aller plus loin.

  • Évaluer et valider l'accessibilité des textes
    Le 23 septembre 2020 à Fribourg.

    Dans ce cours, vous apprenez et exercez des méthodes pour contrôler vos textes. Le cours a lieu en présence de personnes témoins. Ce cours est donné par Cindy Diacquenod de l'Université de Fribourg.
    Programme et inscription
  • Écrire encore mieux en falc
    Lieu: Lausanne. Date: à définir.

    Dans ce cours, vous approfondissez votre techniques d'écriture falc. Je vous livre quelques astuces qui vous permettent de  raccourcir vos phrases et d'adapter le niveau de vos textes.
    Programme

 

Avec aussi des cours en entreprises

À cela s'ajoute bien sûr des interventions dans des institutions et organisations pour former des collaborateurs et collaboratrices.

 

Et j'ai la chance de faire une série de cours sur le Plain Language pour les contributeurs et contributrices du site internet de la République et du canton de Genève, www.ge.ch.

 

Un beau challenge qui me permet d'ajouter un nouveau cours à mon programme: Langage clair - écrire pour tout les publics

Bonne année à vous!

Bref, un chouette programme! Qui me donne l'occasion de vous souhaiter à toutes et tous une belle année 2020!


Texte: France Santi

Image: 123RF/ William Perugini